{"id":1381,"date":"2013-03-28T19:24:36","date_gmt":"2013-03-28T18:24:36","guid":{"rendered":"http:\/\/comgraph.hear.fr\/?p=1381"},"modified":"2013-06-13T01:13:31","modified_gmt":"2013-06-12T23:13:31","slug":"respect-wwa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/2013\/03\/respect-wwa\/","title":{"rendered":"RESPECT WWA"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1428\" alt=\"Print\" src=\"http:\/\/comgraph.hear.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Mateusz-Machalski-210x300.jpg\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Mateusz-Machalski-210x300.jpg 210w, https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Mateusz-Machalski.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/p>\n<p>Le 16 f\u00e9vrier 2013 \u00e0 Varsovie dans l&rsquo;espace industriel du centre d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements culturels de 1500 m2 a eu lieu l&rsquo;inauguration de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement-exposition \u00ab\u00a0RESPECT WWA\u00a0\u00bb (litt\u00e9ralement \u00abRespecte Varsovie\u00bb).<\/p>\n<p>L\u2019initiative revient aux jeunes artistes et designers de l&rsquo;Acad\u00e9mie de Beaux-Arts de Varsovie.<br \/>\nPendant l&rsquo;exposition nous avons pu voir 18 photos (2 x 2 m) et 41 affiches (1 m x 70 cm) en noir et blanc.<\/p>\n<!-- see gallery_shortcode() in functions.php -->\n\t\t<div class='gallery gallery-columns-1 gallery-size-full'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon'><a class='fancybox' rel='gallery-1' href='https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Beata-Pofelska-711x1024.jpg' title=''><img src=\"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Beata-Pofelska-711x1024.jpg\" \/><\/a><\/div><a class='fancybox hide' rel='gallery-1' href='https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Document-Name_1_13-1024x629.jpg' title=''><img src=\"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Document-Name_1_13-1024x629.jpg\" \/><\/a><a class='fancybox hide' rel='gallery-1' href='https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Monika-Seyfried-1015x1024.jpg' title=''><img src=\"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Monika-Seyfried-1015x1024.jpg\" \/><\/a>\n\t\t\t<!--<div class='gallery-icon'>-->\n\t\t\t\t<div class='more'>\n\t\t\t\tAfficher la gallerie (3&nbsp;images)\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<!--<\/div>--><\/div>\n<div class='reset'><\/div>\n\n<p>\u00abLe pr\u00e9texte pour cette exposition est notre ville \u2013 Varsovie. Nous voulons montrer les points de vues divers et subjectifs par une approche visuelle : les affiches et les photographies de jeunes Varsoviens\u00bb, \u00e9crivent les organisateurs.<\/p>\n<p><em id=\"__mceDel\"> Sur les photos nous voyons les Varsoviens, la ville et la vie quotidienne dans la capitale de Pologne. Les photos pr\u00e9sentent plusieurs th\u00e8mes et plusieurs styles de la photographie : street photo, reportage, cr\u00e9ation photographique, portrait, documentaire. J&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement attir\u00e9 par la photo de Monika Seyfried qui repr\u00e9sente deux personnes, anonymes, dont le visage est enti\u00e8rement recouvert par leurs cheveux. Cette photo si simple mais diff\u00e9rente des autres qu&rsquo;on peut voir dans l&rsquo;exposition, \u00e9voque plusieurs questions une sorte de fermeture des Varsoviens dans leurs milieux et par rapport aux non-Varsoviens. La photo montre aussi l&rsquo;aspect anonyme des habitants des grands villes, et le style de mode tr\u00e8s caract\u00e9ristique pour des jeunes habitants de Varsovie.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p>Les affiches pr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 l&rsquo;exposition dans leur ensemble montrent des approches diverses, m\u00eame si on pouvait remarquer quelques visions et points des vue communs : l\u2019architecture, les derniers \u00e9v\u00e9nements sociaux, des images li\u00e9es au blason de Varsovie (une sir\u00e8ne qui appara\u00eet dans divers contextes.) Quelques affiches faites \u00e0 la main (influence de la tradition de l&rsquo;\u00e9cole de l&rsquo;affiche polonaise, toujours vivante parmi certains designers).<br \/>\nDans l&rsquo;ensemble, les affiches avaient un style qui en France peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un peu trop classique et acad\u00e9mique : calligraphie, contraste du noir et blanc qui font r\u00e9f\u00e9rence au primitivisme. Mais ces styles sont, selon moi, justifi\u00e9s pour repr\u00e9senter les sentiments li\u00e9s \u00e0 Varsovie, capitale marqu\u00e9e par la deuxi\u00e8me guerre mondiale et le communisme o\u00f9 la couleur grise de l\u2019architecture et l&rsquo;espace urbain sobre sont presque omnipr\u00e9sents.<br \/>\nPersonnellement j&rsquo;ai beaucoup appr\u00e9ci\u00e9 l&rsquo;affiche con\u00e7ue par Beata Pofelska, qui montre un arbre avec l\u2019inscription \u00ab\u00a01923-2013 Drzewo\/Ogr\u00f3 Krasi\u0144skich\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a01923-2013 l&rsquo;arbre\/le parc de Krasinski\u00a0\u00bb. Cette affiche renvoie au contexte du scandale avec la mairie de Varsovie qui restaure le parc en coupant les vieux arbres plant\u00e9s en1923, ce qui a provoqu\u00e9 une vague de manifestations des habitants.<\/p>\n<p>L&rsquo;identit\u00e9 visuelle cr\u00e9\u00e9e par Mateusz Machalski est bas\u00e9e sur le caract\u00e8re Woodie Regular. En noir et blanc, avec des lignes diagonales r\u00e9p\u00e9titives et un effet linogravure ; l&rsquo;identit\u00e9, tr\u00e8s contrast\u00e9e et sobre est \u2013 selon moi \u2013 graphiquement assez int\u00e9ressante.<\/p>\n<p>Une seule remarque aux organisateurs : l\u2019organisation et la pr\u00e9sentation de l\u2019exposition restaient assez classiques et non innovants, probablement \u00e0 cause du co\u00fbt.<br \/>\nIl est peut-\u00eatre aussi important de dire un mot sur la formule d&rsquo;\u00e9v\u00e8nement, le vernissage a eu lieu dans un de clubs populaires de Varsovie, ce qui permet de montrer l&rsquo;exposition a un grand public (environ 800 personnes).<\/p>\n<p>Plus des photos sur <a href=\"www.janmichalowski.tumblr.com\" target=\"_blank\">www.janmichalowski.tumblr.com<\/a><br \/>\nLe site de <a href=\"http:\/\/monikaseyfried.com\" target=\"_blank\">Monika Seyfried <\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/comgraph.hear.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Wac\u0142aw-Marat.jpg\"><!-- see gallery_shortcode() in functions.php -->\n\t\t<div class='gallery gallery-columns-1 gallery-size-full'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon'><a class='fancybox' rel='gallery-2' href='https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Wac\u0142aw-Marat-706x1024.jpg' title='Wac\u0142aw Marat'><img src=\"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Wac\u0142aw-Marat-706x1024.jpg\" \/><\/a><\/div><a class='fancybox hide' rel='gallery-2' href='https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Tomek-Zuchniewicz-700x1024.jpg' title='Tomek Zuchniewicz'><img src=\"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Tomek-Zuchniewicz-700x1024.jpg\" \/><\/a><a class='fancybox hide' rel='gallery-2' href='https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Micha\u0142-Piwnicki-710x1024.jpg' title='Micha\u0142 Piwnicki'><img src=\"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Micha\u0142-Piwnicki-710x1024.jpg\" \/><\/a><a class='fancybox hide' rel='gallery-2' href='https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Mateusz-Kluczel-708x1024.jpg' title='Mateusz Kluczek'><\/a><a class='fancybox hide' rel='gallery-2' href='https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Aneta-Lewandowska-716x1024.jpg' title='Aneta Lewandowska'><\/a><a class='fancybox hide' rel='gallery-2' href='https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Aleksander-Znosko-698x1024.jpg' title='Aleksander Znosko'><\/a>\n\t\t\t<!--<div class='gallery-icon'>-->\n\t\t\t\t<div class='more'>\n\t\t\t\tAfficher la gallerie (6&nbsp;images)\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<!--<\/div>--><\/div>\n<div class='reset'><\/div>\n<\/p>\n<p><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 16 f\u00e9vrier 2013 \u00e0 Varsovie dans l&rsquo;espace industriel du centre d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements culturels de 1500 m2 a eu lieu l&rsquo;inauguration de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement-exposition \u00ab\u00a0RESPECT WWA\u00a0\u00bb (litt\u00e9ralement \u00abRespecte Varsovie\u00bb). L\u2019initiative revient aux jeunes artistes et designers de l&rsquo;Acad\u00e9mie de Beaux-Arts de Varsovie. Pendant l&rsquo;exposition nous avons pu voir 18 photos (2 x 2 m) et 41 affiches [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[69],"tags":[122,84,153,178,179],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>RESPECT WWA - S\u00fcrkr\u00fct<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/2013\/03\/respect-wwa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RESPECT WWA - S\u00fcrkr\u00fct\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 16 f\u00e9vrier 2013 \u00e0 Varsovie dans l&rsquo;espace industriel du centre d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements culturels de 1500 m2 a eu lieu l&rsquo;inauguration de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement-exposition \u00ab\u00a0RESPECT WWA\u00a0\u00bb (litt\u00e9ralement \u00abRespecte Varsovie\u00bb). L\u2019initiative revient aux jeunes artistes et designers de l&rsquo;Acad\u00e9mie de Beaux-Arts de Varsovie. Pendant l&rsquo;exposition nous avons pu voir 18 photos (2 x 2 m) et 41 affiches [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/2013\/03\/respect-wwa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"S\u00fcrkr\u00fct\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/surkrut\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-03-28T18:24:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-06-12T23:13:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Beata-Pofelska-711x1024.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jan Michalowski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/#website\",\"url\":\"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/\",\"name\":\"S\u00fcrkr\u00fct\",\"description\":\"Blog de l\u2019atelier de Communication graphique de la HEAR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/2013\/03\/respect-wwa\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/comgraph.hear.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Mateusz-Machalski-210x300.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/comgraph.hear.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Mateusz-Machalski-210x300.jpg\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/2013\/03\/respect-wwa\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/2013\/03\/respect-wwa\/\",\"name\":\"RESPECT WWA - S\u00fcrkr\u00fct\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/2013\/03\/respect-wwa\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2013-03-28T18:24:36+00:00\",\"dateModified\":\"2013-06-12T23:13:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/#\/schema\/person\/e1cf6068649518a000564bba5ccb7866\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/2013\/03\/respect-wwa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/2013\/03\/respect-wwa\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/2013\/03\/respect-wwa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RESPECT WWA\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/#\/schema\/person\/e1cf6068649518a000564bba5ccb7866\",\"name\":\"Jan Michalowski\",\"sameAs\":[\"http:\/\/janmichalowski.tumblr.com\"],\"url\":\"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/author\/jan-michalowski\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RESPECT WWA - S\u00fcrkr\u00fct","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/2013\/03\/respect-wwa\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"RESPECT WWA - S\u00fcrkr\u00fct","og_description":"Le 16 f\u00e9vrier 2013 \u00e0 Varsovie dans l&rsquo;espace industriel du centre d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements culturels de 1500 m2 a eu lieu l&rsquo;inauguration de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement-exposition \u00ab\u00a0RESPECT WWA\u00a0\u00bb (litt\u00e9ralement \u00abRespecte Varsovie\u00bb). L\u2019initiative revient aux jeunes artistes et designers de l&rsquo;Acad\u00e9mie de Beaux-Arts de Varsovie. Pendant l&rsquo;exposition nous avons pu voir 18 photos (2 x 2 m) et 41 affiches [&hellip;]","og_url":"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/2013\/03\/respect-wwa\/","og_site_name":"S\u00fcrkr\u00fct","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/surkrut","article_published_time":"2013-03-28T18:24:36+00:00","article_modified_time":"2013-06-12T23:13:31+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Beata-Pofelska-711x1024.jpg"}],"twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jan Michalowski","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/#website","url":"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/","name":"S\u00fcrkr\u00fct","description":"Blog de l\u2019atelier de Communication graphique de la HEAR","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/2013\/03\/respect-wwa\/#primaryimage","url":"http:\/\/comgraph.hear.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Mateusz-Machalski-210x300.jpg","contentUrl":"http:\/\/comgraph.hear.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Mateusz-Machalski-210x300.jpg"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/2013\/03\/respect-wwa\/#webpage","url":"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/2013\/03\/respect-wwa\/","name":"RESPECT WWA - S\u00fcrkr\u00fct","isPartOf":{"@id":"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/2013\/03\/respect-wwa\/#primaryimage"},"datePublished":"2013-03-28T18:24:36+00:00","dateModified":"2013-06-12T23:13:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/#\/schema\/person\/e1cf6068649518a000564bba5ccb7866"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/2013\/03\/respect-wwa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/2013\/03\/respect-wwa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/2013\/03\/respect-wwa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RESPECT WWA"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/#\/schema\/person\/e1cf6068649518a000564bba5ccb7866","name":"Jan Michalowski","sameAs":["http:\/\/janmichalowski.tumblr.com"],"url":"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/author\/jan-michalowski\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6Zg4g-mh","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1381"}],"collection":[{"href":"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1381"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1381\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comgraph.hear.fr\/surkrut\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}